The expression you have is already in its simplest form. However, there is another way to write it.
m - n/4
This expression is the same as the original, apart from the fact that we wrote the division as a fraction.
